دوشیزه جولیا
نویسنده:
یوهان اگوست استریندبرگ
مترجم:
اصغر رستگار
امتیاز دهید
تراژدی در یک پرده
این اثر به دلیل پرداختن به موضوعات ممنوعه زمان خود و ساختار نوآورانهاش، یکی از تاثیرگذارترین و پرجنجالترین آثار تاریخ تئاتر جهان به شمار میرود.
شخصیتهای اصلی
- دوشیزه جولیا: دختری از طبقه اشراف که مادری فمینیست و مردستیز او را بزرگ کرده است. او رفتاری متناقض دارد؛ از یک سو خود را برتر از خدمتکاران میداند و از سوی دیگر تمایل شدیدی به سقوط و رهایی از قید و بندهای طبقاتی دارد.
- ژان: پیشخدمت عمارت که فردی باهوش، خوشسروزبان و بسیار جاهطلب است. او رویای ثروتمند شدن و راهاندازی یک هتل را در سر دارد، اما در عین حال هنوز از ته دل از نام و چکمههای کنت (پدر جولیا) میترسد.
- کریستین: آشپز عمارت و نامزد ژان. او نماد سنت، مذهب و پذیرش بیچونوچرای طبقه اجتماعی خویش است و رفتارهای جولیا و ژان را گناه و بیبندوباری میداند.
درونمایهها و تمهای اصلی
- نبرد طبقاتی و داروینیسم اجتماعی: استریندبرگ سقوط طبقه اشراف (جولیا) و صعود طبقه کارگرِ تشنه قدرت (ژان) را به تصویر میکشد. او از نظریه «بقا برای اصلح» چارلز داروین الهام گرفته است.
- جنگ جنسیتها: نمایشنامه یک طنابکشی بیرحمانه برای کسب قدرت میان یک زن و یک مرد است. عشق در این اثر یک جاذبه حیوانی و ابزاری برای به کنترل درآوردن دیگری است.
- جبر محیط و وراثت (ناتورالیسم): نویسنده معتقد است رفتار انسانها فراتر از اراده آنهاست و توسط ژنتیک (وراثت)، تربیت خانوادگی، طبقه اجتماعی و حتی اتمسفر خاص آن لحظه (مستی و هیجان شب جشن) تعیین میشود.
این اثر به دلیل پرداختن به موضوعات ممنوعه زمان خود و ساختار نوآورانهاش، یکی از تاثیرگذارترین و پرجنجالترین آثار تاریخ تئاتر جهان به شمار میرود.
شخصیتهای اصلی
- دوشیزه جولیا: دختری از طبقه اشراف که مادری فمینیست و مردستیز او را بزرگ کرده است. او رفتاری متناقض دارد؛ از یک سو خود را برتر از خدمتکاران میداند و از سوی دیگر تمایل شدیدی به سقوط و رهایی از قید و بندهای طبقاتی دارد.
- ژان: پیشخدمت عمارت که فردی باهوش، خوشسروزبان و بسیار جاهطلب است. او رویای ثروتمند شدن و راهاندازی یک هتل را در سر دارد، اما در عین حال هنوز از ته دل از نام و چکمههای کنت (پدر جولیا) میترسد.
- کریستین: آشپز عمارت و نامزد ژان. او نماد سنت، مذهب و پذیرش بیچونوچرای طبقه اجتماعی خویش است و رفتارهای جولیا و ژان را گناه و بیبندوباری میداند.
درونمایهها و تمهای اصلی
- نبرد طبقاتی و داروینیسم اجتماعی: استریندبرگ سقوط طبقه اشراف (جولیا) و صعود طبقه کارگرِ تشنه قدرت (ژان) را به تصویر میکشد. او از نظریه «بقا برای اصلح» چارلز داروین الهام گرفته است.
- جنگ جنسیتها: نمایشنامه یک طنابکشی بیرحمانه برای کسب قدرت میان یک زن و یک مرد است. عشق در این اثر یک جاذبه حیوانی و ابزاری برای به کنترل درآوردن دیگری است.
- جبر محیط و وراثت (ناتورالیسم): نویسنده معتقد است رفتار انسانها فراتر از اراده آنهاست و توسط ژنتیک (وراثت)، تربیت خانوادگی، طبقه اجتماعی و حتی اتمسفر خاص آن لحظه (مستی و هیجان شب جشن) تعیین میشود.
آپلود شده توسط:
Reza
1387/07/09
دیدگاههای کتاب الکترونیکی دوشیزه جولیا
3باردانلودکردم اما مشکل داشت
بسيار متأسفم كه بگويم، بنده نيز كتاب «Miss Julie» جناب استریندبرگ را دانلود نمودم، اما این کتاب باز نشد.
چه میشود کرد؟ زندگیست دیگر؛
راستی، فلانی! زندگی شاید همین باشد!
بدرود!
فقط جهت اطلاع:
Strindberg- (Johan) August
Swedish playwright, novelist, and short-story writer, who combined psychology and Naturalism in a new kind of European drama that evolved into Expressionist drama. His chief works include The Father (1887), Miss Julie (1888), Creditors (1888), A Dream Play (1902), and The Ghost Sonata...
در پناه یزدان.
سلام
بعد از سه بار دانلود شدن موفق نشدم.:-(:-O
There was an error opening this document
The file is damaged and could not be repaired.
لطفا" رسیدگی شود.
در ضمن من امتیاز از دست دادم :-O
متشکر خواهم شد رسیدگی کنید.:-)
واااااااااای به به!!!
دیگه ماما نمیتونه گیر بده که کم نمایشنامه و رمان بخون!!! :D
چون میگم اینم درسمه..... فک کن!!! زور گفتن از این باحالتر :D:D:D
این استاداتون رمان دوست ندارن ؟