سفرنامه ماژلان
امتیاز دهید
نویسنده:
پیگافتادی لومبارد
مترجم:
ذبیح الله منصوری
امتیاز دهید
سفرنامه ماژلان که بی تردید بزرگترین و حیرت انگیزترین ماجرای دریانوردی تاریخ بشر باید نام گیرد و گرفته به دو بخش مرتبط به هم تقسیم می شود:
تهیه مقدمات و حرکت از اسپانیا به جانب مغرب. گذشتن از تنگه ماژلان و رسیدن به سرزمینهای دور و اغلب ناشناخته تا آن زمان و جزایر ادویه که هدف اصلی سفر هیئت بود.
تهیه مقدمات و حرکت از اسپانیا به جانب مغرب. گذشتن از تنگه ماژلان و رسیدن به سرزمینهای دور و اغلب ناشناخته تا آن زمان و جزایر ادویه که هدف اصلی سفر هیئت بود.
دیدگاههای کتاب الکترونیکی سفرنامه ماژلان
با ترجمه استاد گرانقدر و یگانه ی تاریخ ایران در ترجمه ذبیح لله منصوری شیرینی این داستان صد چندان میشود
و اینطوری است که این کتاب برای بار 12 هم به چاپ میرود!!!!!!
من خودم این کتاب را با نسخه فرانسوی که ایشان از روی همان ترجمه کرده اند مقایسه کردم و تقریبا حجم کتاب حاضر با توضیحات ایشان دوبرابر شده :-)