چهره های تاریکی

✔️ سخن مترجم:
از این نویسندگان تاکنون پنج اثر در مجموعه نقاب منتشر شده است. استقبال خوبی که علاقمندان این ژانر ادبی از مجموعه نقاب و این نویسندگان کرده اند، موجب شد تا دیگری از آنها را تقدیم کنم. نیاز به توضیح نیست که شیوه روایت و پرداختن داستان، طرح موضوع و پروراندن آن، به گونه ای که کمتر با صحنه های متعارف پلیسی رو به رو می شویم، ویژه بوالو و نارسژاک است.
در اثر حاضر یک بار دیگر نویسندگان ما را در برابر وضعیتی قرار می دهند که علاوه بر تازگی، تا به پایان پرسش بر پرسش افزوده می شود تا سرانجام به کشف حقیقت نائل آییم. در اینجا چون اغلب آثار این نویسندگان سرگذشت یک قربانی مطرح است که خود گناهکار یا بی گناه، امکان رهایی از تقدیر محتوم اش را ندارد و نمی تواند از حرکت بی رحمانه حوادث و اسباب چینی های جلوگیری کند. نابینایی که در نهایت همه چیز را می بیند و می فهمد...