شرلوک هلمز در محلول هفت درصدی

✔️ این رمان در ۱۹۴۷ میلادی منتشر شده و در ۱۹۶۷ دست مایه یک فیلم سینمایی قرار گرفته است. از نیکولاس مه یر پیش تر رمان «وحشت در وست اند» از سوی همین مترجم به فارسی ترجمه شده است. این رمان نیز داستان دیگری از این کارآگاه نابغه را نقل کرده و به زعم برخی منتقدان این کتاب اقتباسی عالی از داستان های شرلوک هولمز است. این داستان به تنهایی روایتی جدید و واقعی از زندگی خصوصی شرلوک هولمز را به نمایش می گذارد و هولمز را از حالت ابر انسانی خارج می کند و به جنبه های زندگی واقعی اش می پردازد.

آغاز داستان:
چنانچه در پیشگفتار مسئله نهایی خاطر نشان کردم، ازدواج و متعاقب آن شروع کارم در مطب باعث شدند، تغییری تدریجی و پایدار در روابطم با شرلوک هلمز پدید آید. در آغاز او در فواصل زمانی منظم، به منزل تازه من می آمد و من نیز گهگاه برای ملاقات با او به منزل قدیمیان در خیابان بیکر می رفتم. در آنجا مدتی در برابر آتش می نشستیم، پیپ می کشیدیم و هلمز مرا از آخرین تحقیقاتش باخبر می کرد...