رسته‌ها
گزارش تخلف

با توجه به اینکه کتاب‌های موجود در کتابناک توسط کاربران در وب‌سایت قرار گرفته‌اند، ممکن است اشتباهی در رابطه با انتشار آن‌ها بروز کند. در این صورت، لطفاً با استفاده از فرم زیر، گزارشی از تخلف روی داده و یا اعتراض خود را به ما اعلام کنید.
در صورت تمایل، نشانی ایمیل خود را در قسمت توضیحات درج کنید.

اشعار منتخب از شاعران رمانتیک فرانسه

امتیاز شما
5 / 4.7
با 20 رای
امتیاز شما
5 / 4.7
با 20 رای
نویسنده این کتاب را به سفارش دانشگاه تهران ترجمه کرده است. بنابراین در این کتاب منتخبی از اشعار بزرگ‌ترین شاعران رمانتیک فرانسه به فارسی ترجمه شده است. گویندگان بزرگ این سبک بیشتر غزل‌سرا بوده و غالبا افکار شاعرانه و عواطف و احساسات خویش را به زبان تغزل سروده‌اند. در انتخاب و به کار بردن لغات و اصطلاحات زبان خود نیز به حکم سبک نوینی که اختیار کرده بودند، راهی تازه پیش گرفته و لغات فرانسه را در موارد مختلف با معانی و مفاهیم و تعبیرات و استعارت گوناگون به کار بسته‌اند که دریافتن آنها به آسانی میسر نیست. آلفونس دولا مارتین، ویکتور هوگو، آلفردو وین‌یی، آلفردو دوموسه و شاعران دیگر اشعارشان در این کتاب ترجمه شده است.

بیشتر
اطلاعات نسخه الکترونیکی
فرمت:
PDF
تعداد صفحات:
296
حجم:
11 MB
آپلود شده توسط:
فرشید
1397/09/06
برای درج دیدگاه لطفاً به حساب کاربری خود وارد شوید.

دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی اشعار منتخب از شاعران رمانتیک فرانسه

تعداد دیدگاه‌ها:
0
دیدگاهی درج نشده؛ شما نخستین نگارنده باشید.
ویرایش و افزودن تگ‌ها

از طریق فرم زیر می‌توانید تگ‌های این کتاب را ویرایش کنید و یا تگ جدیدی به این کتاب اضافه نمایید.

برای جدا کردن تگ‌ها از کلید TAB استفاده کنید.

گزارش لینک خراب

ضمن تشکر از شما بابت گزارش مشکل، خواهشمندیم توضیح دهید چه پیام خطایی دریافت می‌کنید. متن پیغام و توضیحات خود را در کادر زیر وارد کنید.

کاربر گرامی!
امکان خرید اشتراک از خارج کشور ایران، با استفاده از حساب پی‌پال فراهم شده است.