SHABAAVIZ

سلام به دوستان و تشکر از آپلود کننده ی محترم ضمن احترام به دوست عزیزی که در مورد کتاب توضیح نوشتن و تشکر از توضیح ایشان باید عرض کنم : با خواندن توضیحات ایشان به شک افتادم و با مراجعه به لینکی که لطف کرده ن متوجه شدم واژه ای که مورد نظر ایشون بوده ( اونانیمیسم ) بوده نه (اونانیسم).(ناگفته نگذارم که اولین بار از طریق همین نشانی و به لطف همین دوست با اصطلاح اونانیمیسم آشنا شدم) (اونانیسم) اسمی است که روانشناس ها برای مردان معتاد به (self abuse) به کار می برند و اگر اشتباه نکنم از اسم (اونان) گرفته شده که از شخصیت های کتاب مقدس بوده و چون مجبور بوده مطابق رسوم بعد از مرگ برادرش با همسر برادرش ازدواج کند ....

سلام از «نیاگارا»ی عزیز بابت آپلود این کتاب بی اندازه ممنونم . کتاب بسیار خواندنی و خوبی است . فقط یک نکته ی بسیار بسیار مهم : این کتاب یادداشت های اعتمادالسلطنه نیست . صرفا بازنویسی طنزآلود و بسیار بسیار استادانه ای از نثر یادداشت نویسان و خاطره نویسان عصر قاجار خصوصا اعتمادالسلطنه است . بنابراین باید عرض کنم تصویر روی جلدی که برای این کتاب آپلود شده مربوط به خود کتاب نیست و مربوط است به کتاب یادداشت های اعتمادالسلطنه که توسط انتشارات امیر کبیر و اگر اشتباه نکنم به کوشش ایرج افشار چاپ شده است . با این حال کتاب (خصوصا برای کسانی که با تاریخ و نثر قاجاری آشنایی داشته باشند) ، بسیار خواندنی و مهارت نویسنده یعنی فرخ سرآمد در بازسازی نثر قاجار بسیار ستودنی و کم نظیر یا تا جایی که من دیده ام بی نظیر است . احمد شاملو هم به تقلید از سفرنامه ها و یادداشت های ناصرالدین شاه متنی نوشته بود که فایل صوتی آن با صدای خود شاملو موجود است . ولی انصاف باید داد کار فرخ سرآمد چیز دیگری است . باز هم ممنونم نیاگارای عزیز و کتابناک غنی و دوست داشتنی

سلام متشکرم از سایت کتابناک که این کتاب را در اختیار کاربران قرار داده است . افسوس و صد افسوس که نارسایی نثر نویسنده و خصوصا اصراری که بر ایجاد سبکی خاص خویشتن نشان داده اند خواندن کتاب را قدری ناگوار ساخته است . خواننده ای که بتواند این نثر نه چندان بهنجار را بر خود هموار کند ، منبعی غنی از اطلاعات بسیار مفصل از تاریخ معاصر ایران در اختیار خواهد داشت .