آمار و اطلاعات
کتاب‌های آپلود کرده:
0
تعداد دیدگاه‌ها:
10
سن:
49 سال و 6 ماه و 4 هفته و 2 روز
سن کتابناکی:
13 سال و 5 ماه و 0 هفته و 3 روز
مکان:
نامشخص
کتابی آپلود نشده
نویسنده‌های مورد علاقه
آخرین دیدگاه‌ها
جالب بوداز بنی صدره کتاب
اگر کشش داری بخون بدک نیست
از اون کتابهایی که دیگه نیست تو بازار
مرسی از جلد3 گذاشتی
کتابش بد نیست واسه کسی میخواد مارکس رو بشناسه در شروع
مشکل این کتاب و بقیه ترجمه است که ما مشکل داریم .اگر ترجمه کننده نفهمه دنیای نویسنده رو نمیتونه خوب بیان کنه و این جبران ناپذیره چونکه ممکنه یه نفر مخالفش بشه بخاطر اشتباه در ترجمه ویکی بدون درک درست جلب بشه که بده این صورتش بده خیلی بد.واسه همین ترجمه خوب خیلی مفیدهیه ترجمه گر اثرات یه نویسنده شاهکار شاید با ترجمه اش بتونه کنار یه شاهکار بشینه .(!)