درباره من
آمار و اطلاعات
کتابهای آپلود کرده:
0
تعداد دیدگاهها:
1
سن:
48 سال و 0 ماه و 1 هفته و 4 روز
سن کتابناکی:
12 سال و 9 ماه و 1 هفته و 3 روز
مکان:
نامشخص
کتابی انتخاب نشده
کتابی انتخاب نشده
نویسندههای مورد علاقه
آخرین دیدگاهها
افسانه سیزیف
(!)
نشر دنیایِ نو / افسانه سزیف
متأسفانه باید بگم ترجمهٔ این کتاب یک افتضاحِ تاریخی هست،یک جنایتِ ادبی!
من بعد از مطابقتِ ترجمه با ترجمهٔ انگلیسی به این نتیجه رسیدم که مترجمان نه تنها سر سوزنی از عقاید کامو اطلاع نداشته اند بلکه