[quote]جلال آلاحمد شش ماه بعد از مرگ صمد در نامهای به منصور اوجی شاعر شیرازی مینویسد «... اما در باب صمد. درین تردیدی نیست که غرق شده. اما چون همه دلمان میخواست قصه بسازیم ساختیم... خب ساختیم دیگر. آن مقاله را من به همین قصد نوشتم که مث
[quote]بهرنگی در شهریور ۱۳۴۷ (در سن ۲۹ سالگی) در رود ارس و در ساحل روستای شامگوالیک غرق شد و جسدش را چند روز بعد در ۱۲ شهریور در نزدیکی پاسگاه کلاله در چند کیلومتری محل غرق شدنش از آب گرفتند. جنازهٔ او در گورستان امامیهٔ تبریز دفن شدهاست.
[quote]Jospeh Schultz یک سرباز آلمانی در جبهه ی شرق بود. در بیستم جولای سال 1941، او به همراه 7 تن دیگر از همرزمانش به ماموریتی که گمان میکرد عادی است فرستاده شد. پس از یک راه پیمایی کوتاه، او و افراد گروه دریافتند که ماموریت با آنچه تا آن
آلتای جان سلام.
دوست من نمیدونم ولی "مجانی" تو فرهنگ ما ( و نه لزوما ادبیات ما) اون معنی که شما از شعر به دست ما دادید رو نمیده. من خواننده بدون خوندن توضیحات شما اصلا متوجه معنی شعری که شما ترجمه کردین نمیشدم. ( البته شاید از این باشه که
[quote]zoobin1 عزیز حرف شما هم درسته و هم نادرست
نادرسته : کسایی مثل چنگیز که به نقل تاریخ حتا به نوزاد شیرخواره رحم نکردن رو شما چه میتونی بنامی ؟ انسان خاکستری ، انسان سیاه ، یا دیو ؟
درسته : چون همه پاک به دنیا میان با خودشون خوبی ها و
[quote]تنهها میافتند و برایت مهم نیست/ جنگلها میسوزند و برایت مهم نیست/ مادرت میرود و شیرینی پستانهایش را به بخارهای خیابانی خلوت میسپاری که نیمه شب/ پر از صدای جنینهاییست که از پشت بام آسمان/ بیاختیار به خرابههای درندشت شهرت میا
