پژوهشی در زبان تبری مازندرانی

همراه با علائم زبانشناسی

زبان تبری مازندرانی از جمله زبان‌های کهن ایرانی بوده است. بر اساس مدارک و اسناد موجود برخی از دانشوران و سرایندگان اهل تبرستان آثار خود را به زبان تبری می‌نوشتند. این روش تا سده ششم هجری و اندکی پس از آن ادامه داشت. در این کتاب درباره این زبان بررسی‌هایی انجام شده و واج‌ها و واکه‌های موجود در این زبان تبیین شده است. همچنین پاره‌ای از مفاهیم دستور زبان تبری نیز در این کتاب بیان شده است. همچنین در بخش پایانی کتاب درباره رضا خراتی از شاعران مشهور تبری‌زبان مازندران مطالبی گفته شده و اشعاری از او آورده شده و در نهایت واژه‌نامه اشعار وی گردآوری و ترجمه شده است.