ترجمه و شرح برهان شفاء، مقاله اولی - جلد ۱

شرح برهان شفا از سلسله درس های استاد مصباح یزدی است که به خامه حجه الاسلام محسن غرویان تحقیق و نگارش یافته است. استاد مصباح کتاب برهان شفا را در سال های ۶۵۱۳۶۳ در موسسه در راه حق قم تدریس می کردند. حجه الاسلام غرویان که از شرکت کنندگان آن درس بوده است متن پیاده شده از نوار را ویرایش و تنظیم نموده، و علاوه بر ترجمه روانی از متن کتاب برهان، توضیحات دیگری هم بر کتاب افزوده است. استاد نیز پس از آن، تمام کتاب را مطالعه کرده و اصلاحات لازم را انجام داده اند. به این ترتیب در این شرح ابتدا عباراتی از متن کتاب برهان شفا که جامع ترین و عمیق ترین کتاب منطقی در عالم اسلام است به همراه ترجمه روان آن آورده شده و بعد توضیحات و بررسی های استاد به همراه افزوده های آقای غرویان آمده است.