اورژانس های مامایی در یک نگاه

پیش گفتار مترجمان:
کتاب پیش رو ترجمه کامل از ویرایش اول اورژانسهای مامایی در یک نگاه نوشته "دنیس (دی) کمپیل" و "سوزان ام. کر" می باشد و همچنین یک راهنمای مختصر و مصور است که مهارتهای عملی مورد نیاز برای مدیریت اورژانسهای مامایی و مامایی و همچنین مراقبت های مامایی پرخطر را پوشش می دهد. راهنمایی روشنی در مورد عواملی که مستعد عوارض هستند ارائه می دهد تا در صورت امکان از مدیریت پیشگیرانه استفاده شود. اورژانس های مامایی در یک نگاه با دامنه وسیح و در عین حال خواندنی آسان فیزیولوژی و پاتوفیزیولوژی زمینهای مربوط به اورژانس را شرح می دهد و مراقبتهای فیزیکی و روانی زن، شریک زندگی و نوزاد را در طول و پس از اورژانس بررسی می کند. امید است که ترجمه این کتاب توانسته باشد برای خوانندگان مفید واقع شده و برای دستیابی بهتر مخاطبین به درک مهارتهای عملی مورد نیاز برای مدیریت اورژانسهای مامایی کمک کرده باشد. مسلماً ترجمه این کتاب نیز همانند سایر کتب ترجمه شده این حوزه بدون اشکال و ایراد نبوده و خوانندگان در صورت برخورد با هرگونه مطلب که از زعم آنها مورد پذیرش نمی باشد به مترجمین کتاب از طریق راههای ارتباطی در دسترس اطلاع دهند. همچنین هرگونه نظر، ایده و ... که باعث بهتر شدن کتاب میگردد را نیز اعلام دارند تا در چاپها و ترجمه های بعد برطرف و اعمال گردیده تا بهترین نسخه از کتاب برای خوانندگان در آینده ارائه گردد.