رسته‌ها
گزارش تخلف

با توجه به اینکه کتاب‌های موجود در کتابناک توسط کاربران در وب‌سایت قرار گرفته‌اند، ممکن است اشتباهی در رابطه با انتشار آن‌ها بروز کند. در این صورت، لطفاً با استفاده از فرم زیر، گزارشی از تخلف روی داده و یا اعتراض خود را به ما اعلام کنید.
در صورت تمایل، نشانی ایمیل خود را در قسمت توضیحات درج کنید.

با توجه به وضعیت مالکیت حقوقی این اثر، امکان دانلود آن وجود ندارد.
امتیاز شما
5 / 4.2
با 5 رای
امتیاز شما
5 / 4.2
با 5 رای
م‍ق‍دم‍ه‌: ح‍س‍ی‍ن ال‍ه‍ی ق‍م‍ش‍ه‌ای‌

گ‍زی‍ده ت‍رج‍ی‍ع‌ب‍ن‍د و ت‍رک‍ی‍ب‌ب‍ن‍د ش‍ع‍ر پ‍ارس‍ی از آغ‍از ت‍ا ام‍روز ب‍ه‌ان‍ض‍م‍ام ش‍رح اب‍ی‍ات‌

بخشی از مقدمه به قلم ح‍س‍ی‍ن ال‍ه‍ی ق‍م‍ش‍ه‌ای‌:
یکی از گنجینه های مناسب برای عرضه این گنج وحدت در ادب پارسی از دیر باز قالب ترجیع بند بوده است. این قالب شعری از نظر نقد ابیات و نوع ردیف و قافیه شبیه به مجموعه ای از غزلها یا قصاید کوتاه است که با یک بیت تکراری به هم پیوند خورده اند. هر قطعه را یک بند میگویند و معمولاً آخرین بیت هر بند زمینه مساعد برای رسیدن به بیت ترجیع را فراهم می کند. بیت ترجیع دو مصرع هم قافیه است که با غزلها قافیه ای متفاوت دارد.
دور نیست که منبع الهام در آفرینش این قالب شعری، قرآن کریم یا بعضی از دعاهای ماثوره باشد. در قرآن زیباترین و کاملترین نمونه ترجیع را در سوره الرحمان می یابیم که آیه ترجیع آن «فبای آلاء ربکما تکذبان» غیر از چند آیه اول پس از هر آیه تکرار می شود و هر بار رنگ و عطر دیگری دارد. همچنین در بخشی از سوره قمر، به ترجیع تکان دهنده «وَ لَقَد یَسَّرنا القرآن للذکر فَهَل مِن مُدَّکِر» بر می خوریم که پس از هر چند آیه تکرار می شود و هر بار تاثیری شگرف بر نفس خواننده هشیار می گذارد و نیز در سوره مرسلات آیه «ویل یومئذ للمکذبین» از اوائل تا آخر سوره پس از هر چند آیه تکرار شده است. در دعاهای ماثوره نیز بدین گونه ترجیعات بر میخوریم که بر تاثیر دعا می افزاید. در ادبیات غرب نیز ترجیح به گونه های مختلف از قدیم رواج داشته که گاهی به چندین مصراع می رسد و گاهی مانند شعر معروف غراب اثر ادگار آلن پو شاعر آمریکایی، بیش از چند کلمه نیست که در پایان هر بند تکرار می شود. اما بیگمان قالب ترجیع بند بدین شکل و صورت و محتوی که در ادب پارسی می شناسیم در مغرب وجود ندارد...
بیشتر
اطلاعات نسخه الکترونیکی
آپلود شده توسط:
Ataman
1403/10/03
برای درج دیدگاه لطفاً به حساب کاربری خود وارد شوید.

دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی گنج وحدت

تعداد دیدگاه‌ها:
0
دیدگاهی درج نشده؛ شما نخستین نگارنده باشید.
ویرایش و افزودن تگ‌ها

از طریق فرم زیر می‌توانید تگ‌های این کتاب را ویرایش کنید و یا تگ جدیدی به این کتاب اضافه نمایید.

برای جدا کردن تگ‌ها از کلید TAB استفاده کنید.

گزارش لینک خراب

ضمن تشکر از شما بابت گزارش مشکل، خواهشمندیم توضیح دهید چه پیام خطایی دریافت می‌کنید. متن پیغام و توضیحات خود را در کادر زیر وارد کنید.

کاربر گرامی!
امکان خرید اشتراک از خارج کشور ایران، با استفاده از حساب پی‌پال فراهم شده است.