بغ مهر

ایزد فروغ، نگهبان پیمان، پشتیبان جنگیان، راستگویان و درستکاران

ایزد از یادرفته‌یی که از بامداد تا دل شب، در پگاه، در نیمروز، در پسین و در شامگاهان، همه زندگی ما را پر کرده است.

مقدمه نویسنده:
چهل سال می شود که ناپیوسته درباره آئین مهر بررسی می کنم. از چند سال پیش می خواستم یادداشتهایم را بچاپ برسانم، اما در این کار دودل بودم. با برگزار شدن کنگره مهرشناسان جهان در شهریور ماه ۱۳۵۴(۲۵۳۲) در دانشگاه ملی تهران و آگاهی از دانش مهرشناسان جهان درباره بغ مهر، دلیر گشتم و بر آن شدم که یادداشتهایم را بچاپ برسانم. باشد که مهرشناسان جهان در گردهم آیی های آینده، از آئین مهر آگاهیی درستی پیدا کنند.
من در این نوشته، بسیاری از جاهای تاریک فرهنگ ایران را روشن کرده ام. آرزو دارم جوانان پرشوری که دلشان برای ایران و ایرانی می تپید، دنبال کار مرا بگیرند و از شمع کم سویی که روشن کرده ام مشعل فروزانی بسازند و فرهنگ ایران را از نادرستی ها و بدخواهی ها پاک سازند.
در نوشتن این کتاب از دو کتاب نامبرده در زیر، بیش از نوشته های دیگر بهره گیری کرده ام:
۱ - Mithras - Mysterien und Urchristantum نوشته Alfred Schutze چاپ ۱۹۶۰ در شتوتگارت آلمان، به زبان آلمانی.
۲- Mithras نوشته Vermasarea. چاپ ۱۹۶۵ درشتوتگارت آلمان، به زبان آلمانی این کتاب را بزرگ نادرزاد، از زبان فرانسوی به فارسی برگردانده و در سال ۱۳۴۵ در تهران بچاپ رسیده است.