رسته‌ها
گزارش تخلف

با توجه به اینکه کتاب‌های موجود در کتابناک توسط کاربران در وب‌سایت قرار گرفته‌اند، ممکن است اشتباهی در رابطه با انتشار آن‌ها بروز کند. در این صورت، لطفاً با استفاده از فرم زیر، گزارشی از تخلف روی داده و یا اعتراض خود را به ما اعلام کنید.
در صورت تمایل، نشانی ایمیل خود را در قسمت توضیحات درج کنید.

امتیاز شما
5 / 4.4
با 109 رای
امتیاز شما
5 / 4.4
با 109 رای
✔️ موضوع عامیانه این رمان نوشته نویسنده سرشناس انگلیسی (چارلز دیکنز) رفتارهای موجود در ادارات دولتی است که در ان زمان از نظر کندی کار و تنبلی کارکنان مورد اعتراض مردم بوده است.
(ویلیام دوریت) در پی عدم اجرای قراردادی که با یکی از ادارات امضا کرده بود به زندان گزمه ها می افتد و انقدر انجا می ماند که به (پدر زندان گزمه ها) ملقب می شود. ایام حبس او با فداکاری های دختر کوچکش (امی) ملقب به دوریت کوچک تسکین می یابد. (ارتور کلن نم) نیز مردی است که به خانواده دوریت کمک می کند. بعد از مدتی امی به او علاقه مند می شود اما این علاقه اوایل دو طرفه نیست. با تغییر ناگهانی سرنوشت ویلیام دوریت وارث ثروت کلانی می شود و کلن نم نیز همان موقع به خاطر سفته های بی اعتبارش به زندان گزمه ها می افتد. این موضوع اتفاقاتی را به دنبال دارد که در ادامه داستان بازگو می شود...
بیشتر
اطلاعات نسخه الکترونیکی
فرمت:
PDF
تعداد صفحات:
432
حجم:
3 MB
آپلود شده توسط:
برای درج دیدگاه لطفاً به حساب کاربری خود وارد شوید.

دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی دوریت کوچک

تعداد دیدگاه‌ها:
28
من این کتابو با همین ترجمه خوندم و ترجمه واقعا ضعیف و پر از اشگالاته نگارشی و غلط املایی و سانسور شده و نامفهوم بود
و کاملا مشخص بود که مترجم کارشو با عشق انجام نداده و خاسته فقط یه کاری کرده باشه
و اسمه دوستشم همونجوری که خودش تو مقدمه میگه رو جلد چاپ بشه ...
و کلا جدا از بحثه ترجمه ضعیف . خوده کتاب هم واقعا کسل کننده و پر از مکالمه ها و تعارفاته خسته کننده اون دوره انگلستان رو نشون میده
و حداقل احساس من اینه که با خوندنه این کتابه 428 صفحه ای واقا وقتمو طلف کردمو مطمعنم این بدترین کتابی بود که تا حالا خوندم ...
متاسفانه این کتاب متن کامل نیست و بصورت خلاصه هست . نمی دونم متن کامل این رمان بزرگ دیکنز به فارسی ترجمه شده یا نه و آیا امکان آپلود اون در سایت هست ؟ کسی می تونه جواب بده ؟
اگر کسی میتوانه لینک دانلودش را بده ممنون میشم!!!:-):-)
آثار چارلز دیکنز کلا خیلی قشنگه . فیلمی از داستان دو شهر رو دیدم که خیلی ابتدایی و بد ساخته شده بود و کتابش از فیلم قشنگ تر بود.
وای اگر فیلم این کتاب رو ببینید عاشقش می شید . یه سریال ۱۳ قسمتی با بازی   matthew macfadyen فوق العاده است .  
عالی ا............!
من کتابای چارلز دیکنز واقعا دوست داشتم البته دو تا رو نخوندم هنوز(خونه ی قانون زده-دوریت کوچک )ولی از بین همه ی کتابایی که ازش خوندم از داستان دو شهر اصلا خوشم نیمد !! ولی عالی می نویسه در کل!!:دی
ویرایش و افزودن تگ‌ها

از طریق فرم زیر می‌توانید تگ‌های این کتاب را ویرایش کنید و یا تگ جدیدی به این کتاب اضافه نمایید.

برای جدا کردن تگ‌ها از کلید TAB استفاده کنید.

گزارش لینک خراب

ضمن تشکر از شما بابت گزارش مشکل، خواهشمندیم توضیح دهید چه پیام خطایی دریافت می‌کنید. متن پیغام و توضیحات خود را در کادر زیر وارد کنید.

کاربر گرامی!
امکان خرید اشتراک از خارج کشور ایران، با استفاده از حساب پی‌پال فراهم شده است.