ماجرای اقامت پنهانی میگل لیتین در شیلی

از مقدمه کتاب:
در آغاز سال ۱۹۸۵ سینماگر شیلیایی میگل لیتین - که نامش در فهرست پنجهزار تبعیدی شیلیایی است که ورودشان به کشور اکیداً ممنوع است - پنهانی وارد شیلی شد و شش هفته در این کشور بود و در این مدت توانست بیش از سی و دو هزار متر فیلم درباره واقعیت زندگی کشورش دوازده سال پس از برقراری دیکتاتوری نظامی، تهیه کند. لیتین، پس از تغییر قیافه، تغییر شیوه پوشش و گفتار با در دست داشتن اوراق هویت جعلی و بکمک سازمانهای دموکراتیک مخفی و زیر حمایت آنها در این مدت سراسر خاک شیلی را در نوردید و حتی بداخل دیوارهای کاخ ریاست جمهوری راه یافت و موفق شد سه گروه از سینماگران اروپایی که همزمان با وی زیر عناوین قانونی گوناگون به شیلی وارد شده بودند و نیز شش گروه جوان از اعضای مقاومت داخلی شیلی را در کار فیلمبرداری رهبری کند. نتیجه کار یک فیلم چهار ساعته تلویزیونی و یک فیلم دو ساعته سینمایی است که نمایش آنها در جهان از هم اکنون آغاز شده است...