سخنوران آذربایجان (از قطران تا شهریار) - جلد ۱

کتاب حاضر بیست و سومین شماره از انتشارات موسسه تاریخ و فرهنگ ایران و دهمین شماره از سلسله تذکره‌ها محسوب می‌شود. مباحث این کتاب در دو بخش فراهم آمده است: بخش نخست در دو جلد، حاوی تراجم شاعرانی است که از روزگاران گذشته تا عصر حاضر زیسته‌اند. بخش دوم شامل شرح حال سخنوران معاصر که مکمل بخش نخستین است. برخی موضوعات کتاب عبارت‌اند از: تاریخ و جغرافیای تاریخی آذربایجان، سخنوران اردبیل / الهی اردبیلی، ثانی صفوی، صفی‌الدین اردبیلی، سخنوران تبریز / ابراهیم تبریزی، ایرج میرزا، حیرت قاجار و سخنوران خوی / انیس خویی، حسین خویی، وامق خویی. در بخش پایانی کتاب فهرست خوشنویسان، نقاشان، موسیقی‌دانان، طبیبان، زنان سخنور آذربایجان، اسامی کتب، اماکن و منابع آمده است. مولف در این کتاب زندگی‌نامه سخنوران آذربایجان و شهرستان را به ترتیب الفبایی آورده است. همچنین سخنوران با توجه به تخلص و نسبت آنان معرفی شده‌اند و مراجع مورد استفاده با ذکر صفحه و به ترتیب تقدم تاریخی نقل شده است. در این اثر به تاریخ و جغرافیای محل و آثار تاریخی استان اشاره شده و نمونه‌هایی از زبان پهلوی آذری آمده است.