کتاب هفته - شماره ۲۲ - ۲۰ اسفند ۱۳۴۰
امتیاز دهید
امتیاز دهید
مجله کتاب هفته یکی از مهمترین و اثرگذارترین نشریات فرهنگی و ادبی ایران در دهه ۱۳۴۰ بود و بسیاری از پژوهشگران آن را یکی از باکیفیتترین مجلات فرهنگی تاریخ مطبوعات ایران میدانند. نخستین شماره آن در ۱۶ مهر ۱۳۴۰ منتشر شد. انتشار آن تا سال ۱۳۴۲ ادامه یافت و در مجموع ۱۰۴ شماره منتشر شد. در آغاز، دکتر محسن هشترودی سرپرستی و هدایت نشریه را بر عهده داشت. اندکی بعد احمد شاملو به عنوان مدیر فنی وارد مجله شد و سپس سردبیری آن را بر عهده گرفت. بسیاری معتقدند هویت اصلی «کتاب هفته» با دوره سردبیری شاملو شکل گرفت.
در تحریریه نیز چهرههای برجستهای حضور داشتند؛ از جمله: علیاصغر حاجسیدجوادی، جمشید بهنام، کاوه دهقان و جمعی از نویسندگان و مترجمان برجسته آن دوره.
«کتاب هفته» صرفاً یک مجله معرفی کتاب نبود. هر شماره آن در عمل کتابی نزدیک به ۲۰۰ صفحه محسوب میشد و مطالب متنوعی را دربر میگرفت، از جمله: داستان کوتاه ایرانی و خارجی، ترجمه آثار نویسندگان بزرگ جهان، شعر معاصر، نقد ادبی و هنری، فلسفه، علوم اجتماعی و تاریخ هنرهای تجسمی، فولکلور و فرهنگ عامه. یکی از ویژگیهای مهم آن این بود که بسیاری از ترجمههای نخستین آثار نویسندگانی مانند جان اشتاینبک، فئودور داستایفسکی، ارنست همینگوی، آلبر کامو و دیگر نویسندگان مطرح جهان ابتدا در همین نشریه منتشر شدند. همچنین آثار نویسندگان جوان ایرانی نیز در کنار نامهای شناختهشده چاپ میشدند.
فعالیت «کتاب هفته» در سال ۱۳۴۲ متوقف شد. علت توقف، مجموعهای از عوامل مدیریتی، اقتصادی و اختلافنظرهای داخلی در موسسه کیهان عنوان شده است و پس از آن دیگر با همان کیفیت و ساختار ادامه نیافت.
در تحریریه نیز چهرههای برجستهای حضور داشتند؛ از جمله: علیاصغر حاجسیدجوادی، جمشید بهنام، کاوه دهقان و جمعی از نویسندگان و مترجمان برجسته آن دوره.
«کتاب هفته» صرفاً یک مجله معرفی کتاب نبود. هر شماره آن در عمل کتابی نزدیک به ۲۰۰ صفحه محسوب میشد و مطالب متنوعی را دربر میگرفت، از جمله: داستان کوتاه ایرانی و خارجی، ترجمه آثار نویسندگان بزرگ جهان، شعر معاصر، نقد ادبی و هنری، فلسفه، علوم اجتماعی و تاریخ هنرهای تجسمی، فولکلور و فرهنگ عامه. یکی از ویژگیهای مهم آن این بود که بسیاری از ترجمههای نخستین آثار نویسندگانی مانند جان اشتاینبک، فئودور داستایفسکی، ارنست همینگوی، آلبر کامو و دیگر نویسندگان مطرح جهان ابتدا در همین نشریه منتشر شدند. همچنین آثار نویسندگان جوان ایرانی نیز در کنار نامهای شناختهشده چاپ میشدند.
فعالیت «کتاب هفته» در سال ۱۳۴۲ متوقف شد. علت توقف، مجموعهای از عوامل مدیریتی، اقتصادی و اختلافنظرهای داخلی در موسسه کیهان عنوان شده است و پس از آن دیگر با همان کیفیت و ساختار ادامه نیافت.
آپلود شده توسط:
miran2009
1393/05/31
دیدگاههای کتاب الکترونیکی کتاب هفته - شماره ۲۲ - ۲۰ اسفند ۱۳۴۰
شاملوه دیگه ، خوش سلیقه ! خاص !
داستان زن فروشی چخوف هم قبلا بخاطر علاقه شدیدی که به ادبیات روسیه دارم خونده بودم ، در مورد چخوف کلا زیاد میشه صحبت کرد . هیچ چیزی زیبا تر از ادبیات روسیه تو دنیا نیست ! :-)
یه تشکر از شاملو دارم بخاطر ترجمه اثر سوسانو و تشکر بعدی از دوستی که این کتاب آپلود کرد .
و در انتها ، ممنون کتابناک عزیز