فهرست نسخه های خطی فارسی موسسه خاورشناسی فرهنگستان علوم روسیه

در کشورهای تازه استقلال یافته شوروی سابق که قرنها ادبیات و فرهنگ ایرانی اسلامی نفوذ داشته گنجینه های نفیس و ارزشمندی از کتب خطی وجود دارد که تا کنون از دسترس ایرانیان به دور بوده و حتی به محققین معرفی نشده بوده است. سازمان مدارک فرهنگی انقلاب اسلامی در چهارچوب وظایف و اهداف خود، فهرست نسخه های خطی موجود در آسیای میانه را در دسترس علاقمندان قرار داد. این کتاب، اولین شماره از این سلسله فهرستهاست که معرف ۲۸۹۷ کتاب و ۴۶۸۰ عنوان می باشد. نسخه های خطی فارسی و تاجیکی انستیتوی خاورشناسی روسیه (ملل آسیا) یکی از مخازن غنی جهان به شمار می رود. نسخه های فارسی این انستیتو از آسیای میانه، شهرهای ساحلی رودخانه ولگا، ایران و ترکستان شرقی و قفقاز جمع آوری شده است. قدیمیترین نسخه خطی انستیتوی خاورشناسی، مربوط به سال ۵۳۷ قمری و جدیدترین آن در سال ۱۳۵۰ قمری استنساخ شده است. این فهرست در سال ۱۳۷۴ به دست گروهی از محققین روسی گردآوری و توسط عارف رمضان به فارسی ترجمه شد و در دسترس علاقمندان قرار گرفت.