سفرنامه ایران: مسافر ژاپنی در ماوراءالنهر، ایران و قفقاز

این کتاب، دربردارندة متن ترجمه شدة «سفرنامه ایران»،‌ نوشتة «ماساجی انیووه» به فارسی است. انیووه آخرین مسافر ژاپنی به ایران در دورة «میجی» (سال 18671912، عصر تجدد ژاپن) است که شرح سفر خود را در فرصت‌های دست داده به صورت نامه‌هایی نوشته و به توکیو فرستاده و سپس آنها را در قالب سفرنامه تنظیم و منتشر کرده است. او در سفرنامه‌اش اشاره کرده که به قفقاز و ترکستان، مرو، بخارا، «کراسنوودسک» (بندری در ساحل شمالی دریای خزر)، بابلسر، تهران، ایروان، قزوین، زنجان، میانه، تبریز و... سفر کرده است. وی در هر یک از سفرهایش جغرافیا و پیشینة آثار تاریخی آن منطقه را به همراه آداب و عادات اقوام آن منطقه، مورد توجه قرار داده است.