درباره دین: مجموعه مقالات

از مقدمه کتاب:
یکی از مسائل مورد توجه جامعه جوان ایران در سالهای اخیر، مسئله دین و دینداری و ارتباط این مقولات با سایر مسائل از جمله علم و سیاست و اخلاق بوده و هست. در نتیجه همین توجه خوشبختانه آثار کم و بیش مفیدی نیز در زمینه فلسفه دین و الهیات جدید و موضوعاتی از این دست به فارسی ترجمه و تالیف شده است. مجموعه مقالات حاضر نیز در جهت توجه بیشتر و دقیق تر به این مسائل گزینش و ترجمه شده است. مقالات این مجموعه ترجمه ای از برخی مقالات مربوط به دین دایره المعارف فلسفه راتلیج است که به جهات چندی شایسته ترجمه بوده اند.
نخست اینکه این مقالات به تبع کل دایره المعارف شامل جدیدترین موضوعات و مسائل در حوزه مورد بحث بوده اند.
دوم اینکه در این مقالات از وجهه نظر تاریخی به مباحث نظر شده است.
سوم اینکه صرف نظر از بعضی استثناها با وسعت نظر و به دور از تعصبات تدوین شده اند.
چهارم اینکه نویسنده مقاله اگر نه در همه موارد از فیلسوفان نامدار آن حوزه (مثل آلستون و پلانتینگا) بوده، دست کم در حوزه مورد بحث متخصص و صاحب نظر بوده است.
پنجم اینکه این مجموعه مقالات در کنار هم این امکان را فراهم می آورد که به دین از منظرهای مختلف نگریسته و نسبت آن با سایر مسائل سنجیده شود....