چهره مسیح در ادبیات فارسی

ادبیات ایران از آغاز پیدایش شعر دری در انواع صورت‌هایش از غنایی، حماسی، اخلاقی و عرفانی شامل اشارت‌هایی به بنیادهای مسیحیت و تلمیحاتی به افسانه‌های درباره احوال قدیسان، شهیدان و زهاد مسیحی می‌باشد که هرچند در این میان آنچه مخصوصاً مأخوذ از قرآن و ادبیات قرآنی (از جمله تفسیرها) است، مسیحیت را در رابطه با محیط عربی جزیرة العرب و یمن و شام و احیاناً حبشه و مخصوصاً در قرن ششم و هفتم میلادی تصویر می‌کند غالباً هم با ادبیات آپوکریف انجیلی مربوط می‌نماید؛ اما تمام آنچه در ادبیات اسلامی ایران از بنیادهای مسیحی و از احوال مسیحیت منعکس است، منحصر به این میراث اسلامی نیست. در این کتاب به تأثیری که آداب و رسوم مسیحیت در شعر و نثر فارسی بر جای گذاشته، مطالبی بیان شده است.