درباره من
Finds the world in books.
آمار و اطلاعات
کتابهای آپلود کرده:
26
تعداد دیدگاه‌ها:
4
سن:
59 سال و 7 ماه و 1 هفته و 2 روز
سن کتابناکی:
13 سال و 3 ماه و 0 هفته و 5 روز
مکان:
نامشخص
آخرین دیدگاه‌ها
سلام و خسته نباشید. سپاسگزارم که کتابهای درسی خاطره انگیزی را گذاشته اید. اگر ممکن باشد حرفه ای و فن سال دوم راهنمایی و جغرافیای جهان سال دوم راهنمایی سالهای آخر رژیم پهلوی را هم بگذارید. سپاس مجدد.
به راستی کتابی خواندنی است. خواندن آن را به همه ی باسوادها توصیه می کنم.
من که فرصت نداشته ام ترجمه ی احمد آرام را با متن انگلیسی (متن اصلی) کتاب مقایسه بکنم. اما از سخنان آقای دکتر عبدالکریم سروش متوجه شدم که مترجم به دور از موازین علمی و امانت اخلاقی و حرفه ای به باب میل خویش آن چه را که از متن نپسندیده اند خیلی به سادگی حذف کرده اند (گویا یک فصل که در مورد امام زمان است به کلی حذف شده است). از مرحوم احمد آرام بعید بود.
سپاسگزارم که این کتاب خاطره انگیز را به اشتراک گذاشتید. اما از این هم کتاب جغرافیای دوم راهنمایی سال ۱۳۵۴ است. اگر در دسترس دارید، ممنون میشوم اگر آن را هم در اختیار کاربران قرار بدهید. باز هم سپاسگزارم.