هنر ریاضی ورزیدن

از مقدمه مترجم:
خواننده محترم اگر سرژ لانگ را تا قبل از برخورد با این کتاب نمی شناخته، پس از مطالعه آن می شناسد. او را مردی مردانه می یابد که علاوه بر هنرهای دیگر، هنر ریاضی ورزیدن دارد و از همه مهمتر درمی یابد که این هنر موجب حرمان او نشده است. در می یابد که نه ریاضی که عشق می ورزد و نه تنها عشق به یاد گرفتن که به یاد دادن.
عشق به انفاق آنچه که دوست دارد تا مصداق آیه شریفه "ولن تنالوا البر حتی تنفقوا مما تحبون" شود. جام فرح آنگه می کشد که به دست خویش خوبانش را به نیازمندان دهد. مردم را دوست دارد و این مردم نه لزوما دانشجویان دانشگاهند که اهل کوچه و بازار هم هستند و نه از کلاس درس آمده اند که از کنج مطبخ هم آمده اند و نه جوانند که کودک و پیر هم هستند و نه مردند که زن هم...