مردم شیلدا
نویسنده:
اریش کستنر
مترجم:
منوچهر صادق خانجانی
امتیاز شما
اریش کستنر (برنده جایزه بین المللی هانس کریستین اندرسن) طنزپرداز، شاعر و قصه نویس که در آلمان شهرت بسیاری دارد.
وی می خواست معلم شود ولی بعدها به روزنامه نگاری پرداخت و بالاخره به نویسندگی روی آورد.
کستنر در قالب شوخی و طنز انحرافات جامعه را مورد انتقاد قرار می داد. و در سال های ۱۹۳۳ – ۱۹۴۵ انتشار آثارش از سوی نازیها ممنوع اعلام گردید ولی کستنر نوشته هایش را در سوئیس به چاپ می رساند.
و اما کتاب مردم شیلدا، ((شیلدا)) شکل فرانسوی نام شهرکی است در آلمان که به آلمانی ((شیلد)) می گویند.
وی می خواست معلم شود ولی بعدها به روزنامه نگاری پرداخت و بالاخره به نویسندگی روی آورد.
کستنر در قالب شوخی و طنز انحرافات جامعه را مورد انتقاد قرار می داد. و در سال های ۱۹۳۳ – ۱۹۴۵ انتشار آثارش از سوی نازیها ممنوع اعلام گردید ولی کستنر نوشته هایش را در سوئیس به چاپ می رساند.
و اما کتاب مردم شیلدا، ((شیلدا)) شکل فرانسوی نام شهرکی است در آلمان که به آلمانی ((شیلد)) می گویند.
اطلاعات نسخه الکترونیکی
آپلود شده توسط:
nabishiri
1389/11/17
دیدگاههای کتاب الکترونیکی مردم شیلدا
وی می خواست معلم شود ولی بعدها به روزنامه نگاری پرداخت و بالاخره به نویسندگی روی آورد.
کستنر در قالب شوخی و طنز انحرافات جامعه را مورد انتقاد قرار می داد. و در سال های ۱۹۳۳ – ۱۹۴۵ انتشار آثارش از سوی نازیها ممنوع اعلام گردید ولی کستنر نوشته هایش را در سوئیس به چاپ می رساند.
و اما کتاب مردم شیلدا، ((شیلدا)) شکل فرانسوی نام شهرکی است در آلمان که به آلمانی ((شیلد)) می گویند.[/quote]
با خوندن این نوشته ،برای من جالب بود که این نویسنده برای رسته کودک و نوجوان مینوشته.:-)