دن کیشوت - جلد ۱
امتیاز دهید
با مقدمه: دکتر میترا
رمان دن کیشوت اثر میگل دو سروانتس Miguel de Cervantes یکی از مهمترین و تاثیرگذارترین آثار تاریخ ادبیات جهان است. بخش نخست این رمان در سال ۱۶۰۵ و بخش دوم آن در سال ۱۶۱۵ منتشر شد و بسیاری از پژوهشگران آن را نخستین رمان مدرن جهان میدانند. سروانتس در این اثر با نگاهی طنزآمیز و در عین حال عمیق، به نقد رمانهای پهلوانی رایج زمان خود میپردازد، اما در نهایت اثری میآفریند که از مرز یک هجویه فراتر میرود و به کاوشی درباره آرمانگرایی، واقعیت، انسان و جامعه تبدیل میشود.
داستان درباره نجیبزادهای میانسال به نام آلونسو کیخانو است که بر اثر مطالعه افراطی داستانهای پهلوانی، خود را شوالهای سرگردان میپندارد و با نام «دن کیشوت» برای برقراری عدالت و دفاع از مظلومان راهی سفر میشود. او در این ماجراجوییها، آسیابهای بادی را غول، مهمانخانهها را قلعه و افراد عادی را شخصیتهای افسانهای تصور میکند. همراه وفادارش، سانچو پانزا، که مردی روستایی و واقعبین است، تضادی جذاب با شخصیت خیالپرداز دن کیشوت ایجاد میکند و گفتوگوها و ماجراهای این دو، بخش مهمی از جذابیت رمان را شکل میدهد.
دن کیشوت اثری چندلایه است که هم میتوان آن را داستانی طنز و سرگرمکننده خواند و هم اثری فلسفی درباره تقابل رویا و واقعیت، شکست آرمانها، قدرت تخیل و معنای انسان بودن. شخصیت اصلی، با وجود اشتباهات و توهماتش، نماد انسانی است که حاضر نیست در برابر ابتذال و بیعدالتی تسلیم شود و همین ویژگی باعث شده است که در طول قرنها به یکی از ماندگارترین شخصیتهای ادبیات جهان تبدیل شود.
این رمان تاثیر عمیقی بر ادبیات اروپا و جهان گذاشته و نویسندگانی چون فئودور داستایفسکی، گوستاو فلوبر، فرانتس کافکا، جیمز جویس و خوره لوئیس بورخس از آن الهام گرفتهاند. دن کیشوت امروزه نهتنها یکی از شاهکارهای ادبیات اسپانیا، بلکه از ستونهای اصلی ادبیات کلاسیک جهان به شمار میرود و بارها به زبانهای مختلف ترجمه و به فیلم، نمایش، اپرا و آثار هنری گوناگون اقتباس شده است.
رمان دن کیشوت اثر میگل دو سروانتس Miguel de Cervantes یکی از مهمترین و تاثیرگذارترین آثار تاریخ ادبیات جهان است. بخش نخست این رمان در سال ۱۶۰۵ و بخش دوم آن در سال ۱۶۱۵ منتشر شد و بسیاری از پژوهشگران آن را نخستین رمان مدرن جهان میدانند. سروانتس در این اثر با نگاهی طنزآمیز و در عین حال عمیق، به نقد رمانهای پهلوانی رایج زمان خود میپردازد، اما در نهایت اثری میآفریند که از مرز یک هجویه فراتر میرود و به کاوشی درباره آرمانگرایی، واقعیت، انسان و جامعه تبدیل میشود.
داستان درباره نجیبزادهای میانسال به نام آلونسو کیخانو است که بر اثر مطالعه افراطی داستانهای پهلوانی، خود را شوالهای سرگردان میپندارد و با نام «دن کیشوت» برای برقراری عدالت و دفاع از مظلومان راهی سفر میشود. او در این ماجراجوییها، آسیابهای بادی را غول، مهمانخانهها را قلعه و افراد عادی را شخصیتهای افسانهای تصور میکند. همراه وفادارش، سانچو پانزا، که مردی روستایی و واقعبین است، تضادی جذاب با شخصیت خیالپرداز دن کیشوت ایجاد میکند و گفتوگوها و ماجراهای این دو، بخش مهمی از جذابیت رمان را شکل میدهد.
دن کیشوت اثری چندلایه است که هم میتوان آن را داستانی طنز و سرگرمکننده خواند و هم اثری فلسفی درباره تقابل رویا و واقعیت، شکست آرمانها، قدرت تخیل و معنای انسان بودن. شخصیت اصلی، با وجود اشتباهات و توهماتش، نماد انسانی است که حاضر نیست در برابر ابتذال و بیعدالتی تسلیم شود و همین ویژگی باعث شده است که در طول قرنها به یکی از ماندگارترین شخصیتهای ادبیات جهان تبدیل شود.
این رمان تاثیر عمیقی بر ادبیات اروپا و جهان گذاشته و نویسندگانی چون فئودور داستایفسکی، گوستاو فلوبر، فرانتس کافکا، جیمز جویس و خوره لوئیس بورخس از آن الهام گرفتهاند. دن کیشوت امروزه نهتنها یکی از شاهکارهای ادبیات اسپانیا، بلکه از ستونهای اصلی ادبیات کلاسیک جهان به شمار میرود و بارها به زبانهای مختلف ترجمه و به فیلم، نمایش، اپرا و آثار هنری گوناگون اقتباس شده است.
آپلود شده توسط:
khar tu khar
1391/11/19
دیدگاههای کتاب الکترونیکی دن کیشوت - جلد ۱
و اما شوپنهاور در مورد دون کیشوت میگه "دن کیشوت شخصیت تمام کسانی است که از زندگی که دارند راضی نیستند و میخواهند اون رو با آرزو ها و توهماتشون عوض کنن"
بسیار ممنون و متشکر میشم.:-)
در این چند روز که نبودم تمام کتابهای خودم را در مدیا فایر آپلود کرده ام . رفقایی که کتابها را میخواهند ( چه آنهایی که تایید شده و چه آنهایی که تایید نشده اند ) کافیست در زیر کتابهای من درخواست خودشان را مطرح کنند تا در اولین فرصت لینک کتاب را تقدیم کنم .
این کار با اهدافی انجام شد که شاید رفقا خودشان بعضی از این اهداف را بدانند .
فرض کنیم که اینجا همه از هم تعریف کنیم و هیچ اختلافی نباشد قول میدهم ظرف چند روز از هم خسته میشویم . خرتوخر بودن محیط نیاز است . :D
اگر غم لشکر انگیزد که خون عاشقان ریزد
من و ساقی به هم سازیم و بنیادش براندازیم
میخوام یه چیزی بگم اما میدونم که اولا حذف میشه دوما اگر هم حذف نشه با انتقاد همه شما مواجه میشه اما میگم (!)
حقیقتش دیگه کتابناک رو دوست ندارم!!!!دیگه جایی که جرات نکنم یه کلمه حرف بزنم اون هم حرفهای معمولی نه .....!!!!!به نظرم جای جالب و دوست داشتنی نیست......
یه روزایی عاشق اینجا بودم اما الان....
ببخشید دوستان خوبم امیدوارم که بهتون برنخوره همتون رو دوست دارم اما انگار اینجا کسی ما رو دوست نداره:((:((
نه دوست گرامی.دوست عزیزم تردید ،بی تردید باز خواهند گشت.خودشون گفتند که بر میگردند.منتهی فعلا کاری انگار براشون پیش آمده و نیستند.دوست عزیز دیگری است و شاید ترجیح میدهند نامشان برده نشود.به هر حال خواستم از اینجا به ایشان هم سلامی عرض کنم.نمیدانم هستند یا واقعا تا مدتی رفته باشند .:O:((
به هر حال چه باشند و چه نباشند امیدوارم همیشه تنشون سلامت و دلشون شاد باشه .هر جا باشند این رو بداند دوستدارانی در کتابناک دارند که بهشون افتخار می کنند:-)
من هم به نوبه ی خودم ورود غرور آفرین لارج این لارج عزیز را به سرزمین کتابناک خیر مقدم عرض میکنم.
اینم کف خوشگله8-)8-)8-)
به به چشممون به جمال و کمال بزرگ اندر بزرگ روشن شدش... خیلی خوش اومدی بزرگ اندر بزرگ عزیز..:x:x
کاوه جان هم راست میگویید من کامنتش راخوندم،"درمورد ایرانیها بودش!!:D:D "
بزن و اون کف خوشگل به افتخار خودت و خوشششششششششش..........