غمنامه ای برای یاسمن ها
امتیاز شما
نویسنده:
غاده السمان
مترجم:
عبدالحسین فرزاد
امتیاز شما
قسمتی از شعر: نامه ی وفاداری برای یاسمن ها
به من بیاموز
چگونه عطر، به گل سرخش باز میگردد
تا من به تو باز گردم
!مادر
به من بیاموز
چگونه خاکستر، دوباره اخگر میشود
و رودخانه، سرچشمه
و آذرخش ها، ابر
و چگونه برگهای پاییز دوباره به شاخه ها
باز میگردد
!مادر
آنگاه که صدای تو را میشنوم
می پندارم
که میتوانم دیگر بار از تو شعله ور شوم
و بر مدخل کشتزارانت، بارها و بارها جان دهم
اینجا هر آنچه برای من آزار دهنده باشد
یافت نمی شود...
به من بیاموز
چگونه عطر، به گل سرخش باز میگردد
تا من به تو باز گردم
!مادر
به من بیاموز
چگونه خاکستر، دوباره اخگر میشود
و رودخانه، سرچشمه
و آذرخش ها، ابر
و چگونه برگهای پاییز دوباره به شاخه ها
باز میگردد
!مادر
آنگاه که صدای تو را میشنوم
می پندارم
که میتوانم دیگر بار از تو شعله ور شوم
و بر مدخل کشتزارانت، بارها و بارها جان دهم
اینجا هر آنچه برای من آزار دهنده باشد
یافت نمی شود...
اطلاعات نسخه الکترونیکی
آپلود شده توسط:
@hntehran
1392/12/01
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی غمنامه ای برای یاسمن ها