درباره ویرایش

«نشر دانش» نشریه‌ای بود که هر دو ماه یک بار منتشر می‌شد و مطالب آن غالباً مشتمل بر مقاله‌ها و نقدهای کتاب و گزارش‌ها و خبرهایی بود از وضع کتاب و فهرست‌ کتاب‌های جدیدالطبع. در این میان موضوعات خاص نیز در این مجله درج می‌شد از قبیل ترجمه و ویرایش و تنقیح کتاب. در این کتاب مجموعه مقالات مربوط به ویرایش گردآوری و تبویب شده است. فصول کتاب به ترتیب عبارتند از: ویراستار و کار وی، ویرایش و تصحیح، نسخه‌پردازی و نشر.

عناوین برخی از مقالات عبارتند از:
ویراستار چگونه آدمی است و چه می کند؟ / الزی مایر زاستینتون - ناصر ایرانی
سِفرِ داوران / بارباراریت - حسین معصومی همدانی
آداب ویراستاری / احمد سمیعی
راه و رسم کار با نویسندگان / لوید باستی ین - ناصر ایرانی
پذیرفتن انتقاد و بهره گیری از آن / موری مارک لند - علی محمد حق شناس
در آداب ویراستار یکدنده / جس بل - علی محمد حق شناس
بیمارهای ویراستاری / حسین معصومی همدانی
و...