رسته‌ها
گزارش تخلف

با توجه به اینکه کتاب‌های موجود در کتابناک توسط کاربران در وب‌سایت قرار گرفته‌اند، ممکن است اشتباهی در رابطه با انتشار آن‌ها بروز کند. در این صورت، لطفاً با استفاده از فرم زیر، گزارشی از تخلف روی داده و یا اعتراض خود را به ما اعلام کنید.
در صورت تمایل، نشانی ایمیل خود را در قسمت توضیحات درج کنید.

امتیاز شما
5 / 4.5
با 80 رای
نویسنده:
امتیاز شما
5 / 4.5
با 80 رای
✔️ این رمان نخستین بار به سال ۱۸۵۹ به صورت داستان مسلسل، منتشر شد. وقایع این دومین و آخرین رمان تاریخی دیکنز در لندن و پاریس و در زمان انقلاب فرانسه اتفاق می­افتد. منبع نویسنده برای صحنه­ هایی تاریخی کتاب مشهور انقلاب فرانسه، نوشته کارلایل، است که سبک نگارش آن مورد تحسین او قرار گرفته بود و تاثیر دید تاریخی آن نیز در رمان به چشم می­خورد.
"لوسی" دختر جوانی است که در زمان کودکی، پدرش در دسته ی زندانیان سیاسی به زندان می افتد و دوست صمیمی پدرش آقای "لاری" که در بانک مرکزی فرانسه کار می کند سرپرستی او را به عهده می گیرد و او را تا بعد از انقلاب کبیر فرانسه که پدر لوسی از زندان آزاد می شود پیش خود نگه می دارد. پس از آن لوسی به جستجوی پدرش می پردازد و او را در اتاق نمناک زیر شیروانی پانسیون کوچکی پیدا می کند و پس از آن با پدرش به انگلستان سفر می کنند که در آنجا به زندانی سیاسی دیگری به نام "چارلز دارنی" برخورد می کنند که در دادگاه سیاسی انگلستان به جرم خیانت به کشور انگلستان دستگیر شده است...
بیشتر
اطلاعات نسخه الکترونیکی
فرمت:
PDF, MP3
تعداد صفحات:
568
حجم:
16 MB
آپلود شده توسط:
ebne arabi
1391/12/29
برای درج دیدگاه لطفاً به حساب کاربری خود وارد شوید.

دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی داستان دو شهر

تعداد دیدگاه‌ها:
10
اسکن جدیدی از کتاب جایگزین شد.
سلام ببیخشید.به نظرم سایت فیلتر شده..میشه پیگیری نمایید..من دو روز بدون وی پی ان
نمی تونم وارد سایت بشم
یکی از محبوب ترین رمانهایی ست که خوانده ام، با آنکه بخش هایی از کتاب کسل کننده ست ولی داستان، پرداخت بسیار قوی دارد و خواننده را مجذوب میکند.
ترجمه ابراهیم یونسی کمی از سادگی فاصله دارد، ولی به جهت فخامت و استحکام ادبی دل پسند است.
من متن انگلیسی رو خوندم. باید بگم کتاب عالیه
این کتاب یکی از زیبا ترین اثار ادبی چارز دیکنز هست و پیشنهاد میکنم این رمان رو بخونید.
البته من نسخه ترجمه شده توسط خانم نوشین ابراهیمی رو خوندم
یکی از افتضاح ترین ترجمه های موجود میباشد
کلا کتاب کسالت آوریه
[quote='davoudmahdlou']1- دوستان عزیزی که مایل به دریافت و خواندن رمان بالا هستند می‌توانند متن کامل کتاب را با برگردان شیوا و زیبای استاد ابراهیم یونسی در دو بخش از پیوندهای زیر دریافت کنند.
2- خواهش ِ من از دوستانی که در نوشتن خلاصه‌ی کتاب‌ها یاری‌گر هستند این است که بالاغیرتاً چیزی ننویسید که چیزی نوشته باشید. برای مثال متن بالا اطلاعات فوق‌العاده اشتباهی را به خواننده انتقال می‌دهد.
آقای لاری در بانک مرکزی فرانسه کار نمی‌کند زیرا شعبه‌ای این بانک در پاریس و مرکز آن در لندن است. در ضمن آقای چارلز دارنی زندانی سیاسی نیست بلکه یک اشراف‌زاده یا به قول خودشان نجیب‌زاده‌ی فرانسوی است.



[edit=sagaro]1392/09/03[/edit]
می شه یکی از آثار جاودان چارلز دیکنز به حساب آورد.
چون با اینکه نویسنده انگلیسی می باشد قسمتی از داستان در فرانسه روایت می شود.8-)
در کل پیشنهاد میکنم بخونیدش.
ویرایش و افزودن تگ‌ها

از طریق فرم زیر می‌توانید تگ‌های این کتاب را ویرایش کنید و یا تگ جدیدی به این کتاب اضافه نمایید.

برای جدا کردن تگ‌ها از کلید TAB استفاده کنید.

گزارش لینک خراب

ضمن تشکر از شما بابت گزارش مشکل، خواهشمندیم توضیح دهید چه پیام خطایی دریافت می‌کنید. متن پیغام و توضیحات خود را در کادر زیر وارد کنید.

کاربر گرامی!
امکان خرید اشتراک از خارج کشور ایران، با استفاده از حساب پی‌پال فراهم شده است.